{"id":1143,"date":"2025-11-20T14:18:52","date_gmt":"2025-11-20T14:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iidia.org\/?p=1143"},"modified":"2025-11-21T09:53:50","modified_gmt":"2025-11-21T09:53:50","slug":"benin-launches-i-love-my-language-a-citizen-innovation-for-a-digital-future-that-speaks-our-languages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iidia.org\/fr\/benin-launches-i-love-my-language-a-citizen-innovation-for-a-digital-future-that-speaks-our-languages\/","title":{"rendered":"Le B\u00e9nin lance \u201cJ\u2019aime ma langue\u201d : une innovation citoyenne pour un futur num\u00e9rique qui parle nos langues"},"content":{"rendered":"

Cotonou, le 10 novembre 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Le Gouvernement du B\u00e9nin, \u00e0 travers l\u2019l\u2019Agence des Syst\u00e8mes d\u2019Information et du Num\u00e9rique (ASIN) et l\u2019Institute for Inclusive Digital Africa (IIDIA),<\/strong> sous la tutelle du Minist\u00e8re du Num\u00e9rique et de la Digitalisation (MND),<\/strong> avec le soutien de la Gates Foundation<\/strong> et l\u2019appui de S\u00e8m\u00e8 City \u2013 Hub d\u2019innovation et d\u2019exp\u00e9rimentation d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la formation, \u00e0 la recherche et \u00e0 l\u2019entrepreneuriat,<\/strong> proc\u00e8de ce lundi 10 novembre 2025 au Novotel H\u00f4tel de Cotonou<\/strong> au lancement officiel du projet national \u201cJ\u2019aime ma langue\u201d.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Cet \u00e9v\u00e9nement marque le d\u00e9marrage effectif de la phase de collecte des voix b\u00e9ninoises, une initiative pionni\u00e8re visant \u00e0 construire une base vocale souveraine pour entra\u00eener des mod\u00e8les d\u2019intelligence artificielle (IA) capables de comprendre, valoriser et parler les langues locales du B\u00e9nin.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Une vision ambitieuse<\/strong>: inclusion, souverainet\u00e9 et identit\u00e9 num\u00e9rique<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le projet J\u2019aime ma langue s\u2019inscrit dans la vision du Gouvernement b\u00e9ninois de faire du num\u00e9rique un levier de souverainet\u00e9, d\u2019inclusion et de coh\u00e9sion nationale.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il prolonge les r\u00e9formes engag\u00e9es depuis 2016 en mati\u00e8re de gouvernance des donn\u00e9es, d\u2019infrastructures digitales et d\u2019innovation publique, tout en valorisant la richesse linguistique du pays.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAvec J\u2019aime ma langue, nous faisons le choix d\u2019un num\u00e9rique humain, enracin\u00e9 dans notre identit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Ce projet traduit notre volont\u00e9 de b\u00e2tir un futur o\u00f9 chaque citoyen, quel que soit son niveau d\u2019\u00e9ducation ou sa langue, peut interagir avec la technologie dans son idiome.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Marc-Andr\u00e9 LOKO, <\/strong>Directeur G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ASIN<\/p>\n\n\n\n

Le B\u00e9nin devient ainsi un mod\u00e8le d\u2019inclusion culturelle et technologique sur le continent, en posant les jalons d\u2019une IA africaine, ancr\u00e9e dans les r\u00e9alit\u00e9s locales.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Une plateforme accessible \u00e0 tous : donner sa voix en 3 clics<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Accessible sur www.jaimemalangue.bj,<\/a> la plateforme J\u2019aime ma langue offre une exp\u00e9rience fluide, pens\u00e9e pour tous les publics.<\/p>\n\n\n\n

En seulement trois \u00e9tapes simples,<\/strong>chaque citoyen peut donner sa voix et participer \u00e0 la construction de la base nationale<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. S\u2019inscrire<\/strong>: renseigner son nom, son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone Mobile Money et choisir sa langue (Fon, Goun, Yoruba, Mina, Dendi, Bariba, etc.).<\/li>\n\n\n\n
  2. Parler<\/strong>: lire ou r\u00e9p\u00e9ter une phrase propos\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cran dans sa langue locale.<\/li>\n\n\n\n
  3. Valider<\/strong>: l\u2019enregistrement est automatiquement sauvegard\u00e9 et vers\u00e9 dans la base vocale nationale h\u00e9berg\u00e9e par l\u2019ASIN.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Chaque contribution aide \u00e0 b\u00e2tir une intelligence artificielle inclusive<\/strong>, tout en pr\u00e9servant le patrimoine linguistique du B\u00e9nin.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Cette initiative place le citoyen au c\u0153ur du progr\u00e8s num\u00e9rique, en transformant sa voix en donn\u00e9e utile \u00e0 l\u2019avenir collectif.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Le lancement du 10 novembre : un moment symbolique et interactif<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Sous le th\u00e8me \u00ab Le B\u00e9nin parle au futur \u00bb,<\/strong> la c\u00e9r\u00e9monie du 10 novembre 2025 au Novotel a rassembl\u00e9 des acteurs institutionnels, acad\u00e9miques, techniques et culturels.<\/p>\n\n\n\n

    Plus qu\u2019une simple pr\u00e9sentation, le lancement s\u2019est voulu exp\u00e9rientiel et participatif : les invit\u00e9s ont pu tester la plateforme, enregistrer leurs premi\u00e8res voix et assister \u00e0 la projection du court film institutionnel \u201cMa Voix, Mon H\u00e9ritage\u201d<\/em>, v\u00e9ritable manifeste pour la souverainet\u00e9 num\u00e9rique et culturelle du pays.<\/p>\n\n\n\n

    Le moment fort \u2013 l\u2019acte \u201cJe donne ma voix\u201d<\/strong> \u2013 a marqu\u00e9 le d\u00e9marrage symbolique de la campagne nationale de collecte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Chaque voix enregistr\u00e9e incarne un pas vers un futur o\u00f9 la technologie parlera enfin les langues du B\u00e9nin.<\/p>\n\n\n\n

    \u201cJ\u2019aime ma langue, c\u2019est notre mani\u00e8re de dire que notre futur se construit aussi avec nos mots.<\/p>\n\n\n\n

    Quand la technologie parle enfin comme nous, c\u2019est l\u00e0 que commence l\u2019innovation vraie.\u201d<\/p>\n\n\n\n

    Mahuna AKPLOGAN,<\/strong>, Chef du service Springboard \u2013 S\u00e8m\u00e8 City<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Un programme de valorisation \u00e9quitable et inclusif<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Au-del\u00e0 de la collecte, J\u2019aime ma langue met en place un programme de valorisation citoyenne afin de reconna\u00eetre la participation de tous :<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • R\u00e9mun\u00e9ration symbolique<\/strong> pour chaque voix valid\u00e9e via Mobile Money,<\/li>\n\n\n\n
    • Attestation num\u00e9rique officielle<\/strong> pour chaque contributeur,<\/li>\n\n\n\n
    • Reconnaissance nationale<\/strong> des 1 000 plus grands participants,<\/li>\n\n\n\n
    • Campagne \u201cNos voix fa\u00e7onnent l\u2019avenir\u201d<\/strong> pour mobiliser les citoyens dans tout le pays.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Ces m\u00e9canismes renforcent l\u2019adh\u00e9sion populaire et traduisent la volont\u00e9 du B\u00e9nin de b\u00e2tir une innovation partag\u00e9e, inclusive et durable.<\/p>\n\n\n\n

      \u201cEn b\u00e2tissant une base vocale souveraine, nous posons les fondations d\u2019une intelligence artificielle qui comprend, valorise et parle nos langues.\u201d<\/p>\n\n\n\n

      Ambassadeur Makarimi Abissola ADECHOUBOU, Pr\u00e9sident du Conseil d\u2019Administration \u2013 IIDIA<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n

      Un projet africain d\u2019avant-garde<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      J\u2019aime ma langue<\/em> positionne le B\u00e9nin comme l\u2019un des premiers pays d\u2019Afrique<\/strong> \u00e0 b\u00e2tir une base vocale nationale.<\/p>\n\n\n\n

      Cette initiative ouvre la voie \u00e0 de nouvelles perspectives : d\u00e9veloppement d\u2019assistants vocaux en langues locales, outils \u00e9ducatifs multilingues, interfaces administratives accessibles et solutions inclusives dans la sant\u00e9 ou la finance.<\/p>\n\n\n\n

      Elle illustre la capacit\u00e9 du pays \u00e0 produire de la donn\u00e9e souveraine<\/strong> tout en valorisant son patrimoine culturel.<\/p>\n\n\n\n

      \u201cCe que nous construisons aujourd\u2019hui servira demain \u00e0 toute une g\u00e9n\u00e9ration connect\u00e9e \u00e0 ses racines.\u201d<\/p>\n\n\n\n

      Ambassadeur Makarimi ADECHOUBOU<\/strong>Pr\u00e9sident du Conseil d\u2019Administration \u2013 IIDIA<\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n

      \u00c0 propos du projet \u201cJ\u2019aime ma langue\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      J\u2019aime ma langue est une initiative nationale port\u00e9e par le Gouvernement du B\u00e9nin \u00e0 travers l\u2019ASIN et l\u2019IIDIA, avec le soutien de la Gates Foundation<\/strong> et l\u2019appui de S\u00e8m\u00e8 City \u2013 Hub d\u2019innovation et d\u2019exp\u00e9rimentation.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Son ambition : permettre \u00e0 chaque citoyen de donner sa voix<\/strong> pour b\u00e2tir un avenir num\u00e9rique qui parle nos langues et valorise nos identit\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n


      Le projet vise la collecte de 10 000 voix d\u2019ici fin 2025,<\/strong> ouvrant la voie \u00e0 une base linguistique africaine commune.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n

      \u00c0 propos de l\u2019ASIN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Cr\u00e9\u00e9e en 2020, l\u2019Agence des Syst\u00e8mes d\u2019Information et du Num\u00e9rique (ASIN) est une agence gouvernementale unifi\u00e9e du secteur num\u00e9rique du B\u00e9nin, visant \u00e0 renforcer la synergie, la visibilit\u00e9 et la coh\u00e9rence dans ce domaine.  <\/p>\n\n\n\n

      Mission :<\/strong> L'ASIN a pour mission d'assurer la mise en \u0153uvre op\u00e9rationnelle des programmes et projets dans le cadre des strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement des services d'information s\u00e9curis\u00e9s et des syst\u00e8mes num\u00e9riques au B\u00e9nin.  <\/p>\n\n\n\n

      R\u00f4le :<\/strong> L'ASIN coordonne et met en \u0153uvre des initiatives de d\u00e9veloppement num\u00e9rique au B\u00e9nin, favorisant un \u00e9cosyst\u00e8me num\u00e9rique s\u00e9curis\u00e9 et coh\u00e9rent<\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n

      \u00c0 propos de Institute for Inclusive Digital Africa (IIDIA)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      IIDiA a pour mandat les \u00e9conomies num\u00e9riques inclusives en Afrique. L\u2019institution travaille \u00e0 la promotion de la transformation num\u00e9rique en Afrique en am\u00e9liorant l'acc\u00e8s aux infrastructures num\u00e9riques et aux services financiers inclusifs pour les particuliers, les entreprises et les gouvernements.  <\/p>\n\n\n\n

      Mission : <\/strong>\u00c0 travers des partenariats strat\u00e9giques et des solutions innovantes, IIDiA \u0153uvre \u00e0 r\u00e9duire la fracture num\u00e9rique et \u00e0 favoriser un d\u00e9veloppement \u00e9conomique durable.  <\/p>\n\n\n\n

      R\u00f4le : <\/strong>R\u00f4le : IIDiA agit comme un catalyseur de l'inclusion num\u00e9rique, en s'appuyant sur des partenariats et la technologie pour autonomiser les communaut\u00e9s et stimuler la croissance \u00e9conomique \u00e0 travers le continent.<\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n

      \u00c0 propos de la Fondation Gates<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      L' Fondation Bill & Melinda Gates<\/strong> soutient les initiatives favorisant l\u2019\u00e9quit\u00e9, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la sant\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 la technologie.<\/p>\n\n\n\n

      Au B\u00e9nin, elle appuie les programmes visant \u00e0 r\u00e9duire la fracture num\u00e9rique<\/strong> et \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s locales d\u2019innovation,<\/strong> notamment \u00e0 travers J\u2019aime ma langue, symbole d\u2019un num\u00e9rique au service de la diversit\u00e9 culturelle et linguistique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n

      Contacts presse<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Jean-Eudes AWANVOEKE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Responsable Projet \u2013 IIDIA<\/p>\n\n\n\n

      eawanvoeke@iidia.org | +229 01 66 30 16 75<\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      Nelsone HOUENHA<\/strong>,<\/p>\n\n\n\n

      Charg\u00e9e des relations presse (IIDiA) <\/p>\n\n\n\n

      nhouenha@iidia.org<\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n

      Citation de cl\u00f4ture<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u201cNos voix ne s\u2019\u00e9teignent plus. Elles deviennent le langage du futur.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      \"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Cotonou, November 10, 2025 The Government of Benin, through the  l\u2019Agence des Syst\u00e8mes d\u2019Information et du Num\u00e9rique (ASIN) and the Institute for Inclusive Digital Africa (IIDIA), under the supervision of the Ministry of Digital…<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":1146,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1143","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-press-release"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.iidia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3.jpg?fit=1280%2C853&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iidia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iidia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iidia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iidia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iidia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1143"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.iidia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1150,"href":"https:\/\/www.iidia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1143\/revisions\/1150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iidia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iidia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iidia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iidia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}